Привет, парни! Как дела? Как вам российская публика? Бенуа: Потрясающе! Люди на концерте очень живо реагировали активно двигались и все такое. Мы не ожидали, что тут такой заводной народ. Марк: И что еще удивило нам подпевали! То есть, люди пришли послушать именно нас. Кстати, на концерте ты, Марк, сообщил, что твой дед из России. . . Марк: Его звали Андрей. Он родился здесь, в Москве, в 1909 году. Был из знатной семьи, а после революции эмигрировал. Не очень оригинальный вопрос, и все же: что значит "pleymo"? Бенуа: Есть такая немецкая игрушка по типу "Лего". Называется "Плеймобиль". И мы, придумывая название для группы, решили использовать это слово, чуть изменив его. Марк: Нам показалось, что это будет смешно. Рок-группа, играющая жесткую музыку, и совершенно несерьезное, детское даже название. У вас есть песни как на французском, так и на английском, и все же на родном языке вы поете чаще. Бенуа: Дело не только в том, что французский наш родной язык. Это очень богатый и выразительный язык. Мы пробовали писать на английском, но получается совсем не то. Возможно, со временем мы вернемся к этой идее. (Кивает на Марка) Если этот парень решит перебраться в Америку, поживет там несколько лет может, после этого он начнет самовыражаться по-английски так же свободно, как и по-французски. Для аудитории в англоязычных странах большинство групп из "другого мира" в первую очередь, экзотика. Вы выступали вместе с Korn, Linkin Park, Muse, Deftones и многими другими. Они вас воспринимали примерно так же? Марк: Пожалуй, да. Американским музыкантам вообще наплевать на всех остальных это особенно чувствуется на больших фестивалях. Единственным исключением стали Linkin Park. Это было в Португалии во время нашего выступления их вокалист стоял сбоку от сцены, внимательно за всем наблюдая.